Shakespearen lukeminen aloittelijoille: 15 vaihetta (kuvilla)

Sisällysluettelo:

Shakespearen lukeminen aloittelijoille: 15 vaihetta (kuvilla)
Shakespearen lukeminen aloittelijoille: 15 vaihetta (kuvilla)

Video: Shakespearen lukeminen aloittelijoille: 15 vaihetta (kuvilla)

Video: Shakespearen lukeminen aloittelijoille: 15 vaihetta (kuvilla)
Video: Opi ymmärtämään tutkimusmenetelmiä: Kvantitatiiviset aineistot ja menetelmät 2024, Maaliskuu
Anonim

Shakespearen teosten lukeminen on hauskaa, mutta se voi olla hämmentävää ja turhauttavaa kokemusta aloittelijalle, osittain Shakespearen tyylin ja nykyisen ja Tudor Englandin, jossa Shakespearen asui, kielellisen eron vuoksi. Mutta muutamalla askeleella ja valmistelulla olet hyvin varusteltu ja valmis nauttimaan näytelmän lukemisesta hetkessä!

Askeleet

Osa 1/3: Tekstin valitseminen ja valmistautuminen itse

Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 1
Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 1

Vaihe 1. Valitse esitys

Jos pystyt valitsemaan oman näytelmän, valitse jotain helppoa ja jotain, jonka saatat jo tuntea aloittaaksesi. Useimpien painosten takakannessa on lyhyt tiivistelmä. Jos näytelmä kuulostaa kiehtovalta, se voi tehdä hyvän valinnan.

  • Romeo ja Julia on usein hyvä lähtökohta, koska monet meistä tuntevat "tähtien ristissä olevat ystävät" -juonen.
  • Harkitse komediaa, kuten Kärpän kesyttäminen, näytelmää, joka on mukautettu elokuviin nykyajan yleisölle.
  • Macbeth on toinen suosittu Shakespearen tragedia, ja jos olet kiinnostunut poliittisista juonista, tämä saattaa olla näytelmä sinulle.
Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 2
Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 2

Vaihe 2. Valitse hyvä painos

On tehtävä kaksi suurta valintaa. Ensimmäinen valinta on tekstien välillä, jotka on modernisoitu tasoittaakseen kielenkäytön erot Shakespearen ajasta meidän aikanamme, tai tekstien välillä, joita ei ole modernisoitu. Toinen vaihtoehto on merkittyjen tai huomauttamattomien tekstien välillä. Huomautetut tekstit voivat sisältää määritelmiä, kontekstia ja lisäarvoa sisältävää tietoa, jotka auttavat sinua muodostamaan syvemmän käsityksen näytelmän tapahtumista.

  • "No Fear Shakespeare" -sarja on hyvä vaihtoehto, joka tarjoaa alkuperäisen tekstin rinnakkain modernisoidun tekstin kanssa. Muista, että modernisoidun tekstin pitäisi tukea ymmärrystä eikä korvata alkuperäistä.
  • Suosittuja huomautettuja versioita ovat saatavilla Arden ja Oxford. Selosteettomat tekstit tarjoavat vain sen tekstin, joka se on alun perin kirjoitettu.
Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 3
Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 3

Vaihe 3. Tutustu yleisimpiin”Shakespearismit

”Kieli kehittyy jatkuvasti, ja joillakin Shakespearen näytelmien sanoilla on nykyään erilainen merkitys kuin silloin, kun näytelmät on kirjoitettu, tai ne eivät ole enää käytössä. Jos olet epävarma, käytä lauseen kontekstia selvittääksesi merkityksen tai viittaa Shakespearen online -sanastoon. Tässä muutamia esimerkkejä:

  • "Sinä" kuin "sinä". Esimerkiksi: "Milloin näen sinut seuraavaksi?"
  • "Sinä" kuin "sinä". Esimerkiksi: "Sinä olet konna."
  • "Sinun kuin" sinun ". Esimerkiksi: "Nimesi on vihamielisempi kuin kasvosi."
  • "Hath" kuten "on". Esimerkiksi: "Hän on tappanut monia ihmisiä." TAI "Hänellä on hevonen.
Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 4
Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 4

Vaihe 4. Ymmärrä Shakespearen kieliopin käyttö

Shakespearen kirjoituksessa puheen osat vaihtuvat usein ja "normaali" lausejärjestys vaihtelee usein, usein riimin tai mittarin (joka on kuin rytmi) vuoksi. Shakespearaa soitettiin usein vakiokielellä; joitakin yhteisiä piirteitä ovat:

  • Verbeinä käytetyt substantiivit tai adjektiivit
  • Verbit ja aiheet, jotka eivät ole samaa mieltä
  • Puuttuvat tai epäsuorat sanat
  • Sanan päättymisiä, kuten "-ly", käytetään epäjohdonmukaisesti
  • Hankala lauserakenne.

    Jos esimerkiksi sanomme "John nappasi pallon", Shakespeare saattaa kirjoittaa "John the ball catch" tai jopa "The ball John catch"

Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 5
Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 5

Vaihe 5. Nauti Shakespearen sanapelistä

Shakespearen kirjoituksessa metaforat ja vertaukset voivat vaikeuttaa joidenkin kohtien ymmärtämistä. Shakespeare käytti myös voimakkaasti sananlaskuja, kaksinkertaisia merkityksiä ja väärinkäytöksiä koomisen vaikutuksen aikaansaamiseksi.

  • Esimerkki Shakespearen metaforasta vertaa elämää teatterilavalle: "Koko maailma on lava, ja kaikki miehet ja naiset ovat vain pelaajia. Heillä on uloskäynnit ja sisäänkäynnit; ja yksi mies omana aikanaan esittää monia osia."
  • Esimerkki Shakespearen sananlaskusta: Kun Hamlet on tappanut Poloniuksen ja piilottanut ruumiinsa, kuningas kysyy häneltä, missä Polonius on. Hamlet kertoo hänelle, että hän on illallisella - "ei siellä, missä hän syö, vaan missä hänet syödään", mikä tarkoittaa, että Polonius on illallinen - matoille.
  • Esimerkki Shakespearen malapropismista: upseeri Dogberry sanoi: "Kellomme, sir, on todellakin ymmärtänyt kaksi suotuisaa henkilöä" (otti kiinni kaksi epäilyttävää henkilöä).
Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 6
Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 6

Vaihe 6. Kerää muita tarvitsemiasi resursseja

Kerää viiteresursseja, joihin voit viitata, jos sinulla on kysyttävää juuri lukemastasi asiasta. Tässä on muutamia esimerkkejä mahdollisista resursseista.

  • Sanakirja
  • Tabletti, jolla pääsee helposti käsiksi Internetin viitemateriaaliin
  • Linkit sivustoille, jotka auttavat sinua ymmärtämään kieltä. Esimerkiksi: Early English Grammar Sheets (https://homepages.wmich.edu/~cooneys/tchg/lit/adv/shak.gram.html), Shakespearen kieli (https://www.bardweb.net/language.html) ja ääntäminen (https://www.renfaire.com/Language/pronunciation.html).

Osa 2/3: Tekstin lukeminen

Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 7
Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 7

Vaihe 1. Lue huolellisesti ja hitaasti

Ennen kuin aloitat, varaa aikaa hiljaiselle alueelle. Selaa tekstiä hitaasti äläkä pelkää käyttää sanakirjaasi tai viitemateriaaliasi, jos olet eksynyt tai hämmentynyt.

Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 8
Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 8

Vaihe 2. Tee muistiinpanoja lukiessasi

Voit tehdä muistiinpanosi erilliselle paperille, johon voit kirjoittaa yleisiä ajatuksia, kysymyksiä tai tärkeitä ajatuksia tai juonipisteitä. Jos omistat tekstin, sinun kannattaa harkita tärkeiden lauseiden korostamista tai muistiinpanojen kirjoittamista lyijykynällä. Harkitse myös seuraavia kysymyksiä.

  • Mitkä ovat tärkeimmät tärkeimmät tapahtumat?
  • Mitkä hahmot ovat osajuonessa mukana ja miten osajuoni liittyy pääjuontaan?
  • Mikä on hahmojen suhde toisiinsa?
  • Mikä motivoi hahmoja?
  • Mikä on näytelmän keskeinen pointti tai oppitunti?
Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 9
Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 9

Vaihe 3. Lue teksti uudelleen

Älä lannistu, jos sinun on luettava kohdat uudelleen useita kertoja. Jopa kirjallisuuden tutkijat palaavat usein avainlinjoille. Joka kerta kun luet kohdan, saat syvemmän käsityksen siitä, mitä näytelmässä tapahtuu.

Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 10
Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 10

Vaihe 4. Jatka lukemista

Muista, että valitsemasi näytelmän lukemisen pitäisi olla hauskaa. Käy läpi ja jatka lukemista. Älä anna vanhentuneen kielen tai viittausten estää sinua nauttimasta näytelmästä.

Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 11
Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 11

Vaihe 5. Tee muistiinpanoja jokaisen jakson jälkeen

Kun olet lopettanut osan, ota esiin uusi paperiarkki ja tee lisää muistiinpanoja.

  • Kirjoita yhteenveto jokaisesta kohtauksesta tai näytöksestä.
  • Tallenna kysymykset tai ajatukset, joita sinulla voi olla kohtauksesta.
  • Tallenna kaikki uudet sanat, lauseet ja niiden määritelmät, joita etsit lukemisen aikana.

Osa 3/3: Ylös ja taakse

Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 12
Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 12

Vaihe 1. Keskustele tekstistä ystävien kanssa

Keskustele tekstistä tai yksittäisestä kohtauksesta ystäviesi kanssa. Jos luet itse, käytä palautetta Internetin keskustelupalstoilla. Voit vapaasti kysyä ystäviltäsi tai keskustelupalstalla olevilta ihmisiltä muistiinpanoihisi kirjoittamiasi kysymyksiä.

Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 13
Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 13

Vaihe 2. Esitä tai puhu näytelmää

Shakespearen näytelmät on kirjoitettu dramaattisena kirjallisuutena, ja ne oli tarkoitus esittää ja kuulla ääneen. Tämän seurauksena toiston lukeminen ääneen tai kohtausten esittäminen ystävien kanssa saattaa antaa sinulle käsityksen, jonka olisit muuten hukannut hiljaisen lukemisen aikana.

Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 14
Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 14

Vaihe 3. Katso esitys, elokuva tai kuuntele äänitallenteita Shakespearen teoksista

Tee tämä sen jälkeen, kun olet lukenut näytelmän itse. Jos olet lukenut yhden Shakespearen suosituimmista näytelmistä, on erittäin hyvät mahdollisuudet, että se on tuotettu elokuvaksi. Äänikirjassa on myös laaja valikoima Shakespearen näytelmiä, jotka voit ladata iPodiin tai toiseen laitteeseen. Muista kuitenkin, että nykyaikaisilla näytelmillä tai elokuvasovituksilla voi olla erilainen merkitys tai ne voidaan näyttää eri kontekstissa kuin alkuperäinen näytelmä. Ajattele alla olevia kysymyksiä, kun katsot näytelmää tai elokuvaa.

  • Miten esitys verrataan näkemyksiisi näytelmästä?
  • Onko näyttelijä edellyttänyt jotain, mitä et ottanut huomioon?
  • Olisiko jotain mitä olisit tehnyt toisin?
Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 15
Lue Shakespearen aloittelijoille vaihe 15

Vaihe 4. Lue kuvaajan yhteenveto

Kun olet lukenut, etsi juoniyhteenveto tai tiivistelmä. Yritä löytää synopsis, joka sisältää näytelmän kohdat suoraan keskusteluun. Nämä yhteenvedot ja yhteenveto auttavat korjaamaan kaikki väärinkäsitykset, joita sinulla saattaa olla näytelmän lukemisen jälkeen. Vaihtoehtoisesti voit lukea tiivistelmän ennen kuin olet lukenut tekstin.

Suositeltava: